Whakaritea he tangihanga
Whakanuia to hoa aroha me tetahi huihuinga tangihanga kua ata whakaritea
Te tautoko tangihanga aroha i nga wa tino uaua o te ao
Whakaritea he tangihanga ki Ōtautahi
Ka awhina matou ki a koe ki te whakarite i tetahi huihuinga tangihanga e whakanui ana i te maharatanga o to hoa aroha i runga i te ahua whaiaro, whai tikanga.
Te nehu, te tahu tinana ranei
Ko te kowhiri i waenga i te nehu me te tahu tinana he mea tino pai mo te tangata ake, a he maha nga wa ka pa ki nga mea i tonoa e to hoa aroha. Engari ki te kore koe e tino mohio, he pai tena. Ka taea e matou te arahi ia koe i roto i nga whiringa e rua me te whakautu i nga patai kei a koe.
Te whakawai
Ma te mirimiri e tiaki te ahua o to hoa aroha mo te tangihanga. Ka awhina i a ratau te ahua maori me te marie, me te awhina i nga hoa me te whanau kia noho tau i a ratau e poroporoaki ana. Kia kaha, ka mahia e ta maatau roopu tenei mahi me te tino manaaki me te whakaute.
Eulogy
Ko te mihi he huarahi ataahua ki te whakanui i te oranga me nga taonga tuku iho o to hoa aroha. Kei konei matou ki te arahi i a koe ki te tuhi i tetahi mihi nui e mau ana i o raatau ahuatanga me te paanga o a raatau ki te hunga e karapoti ana ia ratou.
Te Wahi Nehunga
Ko te kimi i te waahi tika hei manaaki i te tangihanga tetahi waahanga nui o te mahi motuhake. He mea hou, he mahana, he powhiri whare karakia i to matou whare tangihanga. Ka whai waahi ano tatou Harewood Chapel.
Mena kei te pirangi koe ki tetahi momo waahi motuhake mo to whanau, kaore he raru. Ka mahia e matou nga whakaritenga mo nga momo waahi e whakaaro ana koe - tena koa whakapā mai.
Te rarangi arowhai tangihanga
I nga ra me nga wiki i muri i te matenga o to hoa aroha, kaore i te maarama he aha nga mea ka whai ake, ka timata ranei.
Kua whakahiatohia e matou he rarangi arowhai tangihanga hei arahi i a koe i roto i ia hikoinga, hei awhina i a koe kia noho pai, kia kore e ngaro i tenei wa uaua.
Nga korero nui hei awhina i a koe ki te poroporoaki
Nga pouaka me nga Uira
Ko te kete me te urn te waahi okiokinga whakamutunga o to hoa aroha. Na, he mea nui ki te whiriwhiri i tetahi e pai ana. Ahakoa e hiahia ana koe ki tetahi mea ngawari, ki tetahi mea ranei e whakaatu ana i o raatau ahuatanga - ko ta matou kaupapa matua ko te awhina i a koe ki te rapu i te whiringa tino pai.
Te kai tangihanga
I muri i te karakia, ka hiahia koe ki te noho tahi me o whanau me o hoa, ki te tiri i nga maharatanga me te noho ki reira mo tetahi ki tetahi. Mai i te maihao ngawari me te kapu ti, ki tetahi mea tino whakamaarama, ka whakarite matou i nga kai kia rite ki o hiahia me to tahua.
Heare tangihanga
Ko te haerenga whakamutunga o to hoa aroha me tino motuhake. Ahakoa e whakaahua ana koe i te waka tangi, i tetahi mea ranei e whakaatu ana i to ratau wairua ahurei, ma matou e whakarite te waka kei a koe.
Nga kupu atawhai mai i nga whanau kua tautokohia e matou
Kia ngawari ake te whakamahere tangihanga
Kua reri a matou kaiwhakahaere tangihanga o Otautahi ki te kawe i to waea.
EN 
ZH 
PA 
KO 
MI 
SM 
FR